1000国学网 >历史百科>古代官职>翻译科

翻译科

清代特定的科目。仿金代女直(女真)进士科而设,专限八旗子弟应试。清初,满文与汉文相辅而行,故汉人之得庶吉士者,往往令其学习满文。其后满人多已汉化,满文用处不多,而满人能通满洲语文者亦日见其少,因此设置此科以为八旗士子进身之阶。分为满洲翻译与蒙古翻译两种。凡以满文译汉文,并以满文作论者为满洲翻译;以蒙古文译满文者为蒙古翻译。亦分童试、乡试、会试,与文武科相同。顺治时只考取翻译生员,雍正间又考取举人,乾隆时始定会试中式后复试及格者赐进士出身,满洲翻译以六部主事任用,蒙古翻译则分发至理藩院任用,道光末年又规定复试优等者可充任翰林院庶吉士,但员额仅一、二名,无殿试分甲之例。凡由翻译科取得生员、举人、进士者,均加“翻译”二字,以区别于一般的进士科。

猜你喜欢

  • 周夷王

    西周王。姬姓,名燮。周懿王之子。孝王死后,受诸侯拥戴得立。曾烹齐哀公而另立胡公,又命虢公伐太原戎,获马千匹。

  • 陈仲子

    即於陵仲子。张说《古泉驿》:“昔闻陈仲子,守义辞三公。”参见“於陵子”。

  • 南沙河堡

    明置,在今辽宁鞍山市东北。《方舆纪要》 卷37辽东都司 “首山堡” 条下: “又南沙河堡,在司西南三十里。”

  • 传言失指,图景失形

    指:意思、意图。景:古“影”字。 语言在传播过程中失去了原意,身影经过描画以后也改变了原形。 表示事物经过转手,容易失实。语出《孟子外书.孝经篇》:“传言失指,图景失形,言治者尚覈实。”汉.应劭《

  • 汪莱

    【生卒】:1768——1813字孝婴。号衡斋。安徽歙县人。嘉庆中,以优贡生考取八旗官学教习,参与纂修《天文》、《时宪》二志,选充石埭县训导。通经史百家,精于算学,多有新论。于梅珏成之勾股知术、正、负开

  • 萧意辛

    【生卒】:?—1123【介绍】:辽耶律奴妻。陶苏斡女。奴坐事流乌古部。帝以意辛为公主女,欲使绝婚。不肯,从至流所。后全家召还。保大中死于兵乱。

  • 读音:zhū【源】 颛顼帝玄孙陆终之第五子安,赐姓曹。周武王封安之裔曹挟为附庸,居于邾(故城在今山东邹县东南),后灭于楚,子孙遂以国为氏(4,9,12,17,60)。【布】 北京、上海(91)、湖北钟

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 读音:Ěr【源】 见《氏族博考》(16)。【变】 一作〔尔〕(17),即尔(60,61),又作〔��〕(16,60)。【望】 代郡(17,418)。罕见姓氏。《中

  • 提学使司

    官署名。清末省级教育行政机构。光绪三十二年(1906)设。掌一省教育行政,稽核学校规程,征考艺文、师范等。辖总务、专门、普通、实业、图书、会计六科。置提学使一人,科长六人,以及司事、书记等。